[-Long Nhi-]

New York Ăn Mừng Chiến Thắng Super Bowl


NV_ February 06-2008.


NEW YORK (Reuters) - Dân chúng thành phố New York hôm Thứ Ba đã đón mừng chiến thắng Super Bowl XLII bằng cuộc diễn hành của đội New York Giants dọc lộ trình truyền thống mang tên “Canyon of heroes” dưới trận mưa bông giấy từ các cao ốc hai bên đường đổ xuống.

New York Giants đã tạo nên bất ngờ lớn bằng sự đảo ngược tình thế trong mấy phút cuối cùng để thắng New England Patriots 17-14 trong trận Super Bowl ngày Chủ Nhật tại Glendale, Arizona. Ðội Patriots đã thắng toàn thể 18 trận trước đó và được coi như không có gì để nghi ngờ là sẽ làm nên thành tích tuyệt hảo 19 trận toàn thắng suốt mùa cũng như chiếm cúp Super Bowl. Ngược lại, New York Giants không chứng tỏ có gì đặc biệt xuất sắc trong mùa nhưng đã bất ngờ loại hai đối thủ nặng ký ở vòng playoffs, lần lượt là Dallas Cowboys và Green Bay Packers, để đi tới đích cuối cùng. Ðây là lần đầu tiên từ 17 năm, new York Giants đọa chức vô địch NFL.

Hàng chục ngàn 'fans' vui mừng đứng dọc hai bên đường Broadway chào đón New York Giants diễn hành, trong số có nhiều người mặc đồng phục màu xanh dương và trắng của đội. Những người khác từ trên bao lơn và cửa sổ ném xuống hàng đống confetti màu sặc sỡ và giấy đủ loại từ giấy báo cho đến khăn giấy cũng như giấy vệ sinh. Các giới chức thành phố cho biết giống như trong những cuộc diễn hành tương tự trước kia ở New York, đã có tới khoảng 50 tấn giấy được ném xuống đường phố.

Ðây là cuộc diễn hành đầu tiên trên “Canyon of Heroes” kể từ sau lần đội bóng chày New York Yankees thắng giải World Series năm 2000. Những lần diễn hành tại đây trong quá khứ là để chào đón các nguyên thủ quốc gia, các phi hành gia không gian hay anh hùng chiến thắng như Ðại Tướng Dwight Eisenhower.

Thành phố Boston đã tin tưởng sẽ có cuộc diễn hành giống như thế nhưng đội New England Patriots làm tan vỡ sự mong chờ chỉ trong vòng mấy phút. Nhiều ủng hộ viên ở Massachusetts giờ đây hô khẩu hiệu “18 and 1”, chua chát chỉ trích đội football nhà.

Quarterback Eli Manning, ngôi sao trong chiến thắng của New York Giants cùng với defensive Michael Strahan đứng hai bên Thị Trưởng Michael Bloomberg trên chiếc xe bỏ mui đi giữa đoàn diễn hành. Tới tòa thị sảnh New York, đội Giants được trao tặng chiếc chìa khóa vàng của thành phố.

Thống Ðốc Tiểu Bang Eliot Spitzer nói rằng buổi lễ mừng diễn ra đúng vào ngày bầu cử (Super Tuesday) và hình như ông đã viết tên huấn luyện viên Tom Coughlin trên lá phiếu.