[hannguyen]

Nam quốc sơn hà
*
Nam quốc sơn hà nam đế cư
Tiệt nhiên định phận tại thiên thư
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm?
Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư!

Lý Thường Kiệt

*

Non Sông Nước Việt
*
1
Trời Nam sông núi thuôc vua Nam
Bờ cõi định chia sổ trời làm
Lý gì quân cướp sang xâm lấn ?
Bay sẽ ôm hờn chịu bại, tan
*
2
Giải đất phương này thuôc Nam Vương
Trời định cớ sao dám coi thường
Vô cớ bay tràn sang quấy phá
Sẽ phải tan tành chết thảm thương

NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Ngôn hoài

Trạch đắc long xà địa khả cư
Dã tình chung nhật lạc vô dư
Hữu thì trực thượng cô phong đỉnh
Trường khiếu nhất thanh hàn thái hư

Không Lộ Thiền Sư

***

Hang rồng , hầm rắn chính nơi đây
Lạc thú nào hơn chọn đất này
Đỉnh núi chơ vơ dừng gót hạc
Vọng dài tiếng thét lạnh cung mây
*
NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Ngư nhàn

Vạn lý thanh giang, vạn lý thiên
Nhất thôn tang giá nhất thôn yên
Ngư ông thuỵ trước vô nhân hoán
Quá ngọ tỉnh lai tuyết mãn thuyền
Không Lộ Thiền Sư

*
Sông, trời xanh thẳm đến cung Hằng
Xóm dâu bàng bạc khói mây giăng
Lão ngư say ngủ không người gọi
Trưa xế giật mình ngập tuyết băng
*
NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Nguyên Hỏa

Đại Sư Khuông Việt ( 930 -1011)
*
Mộc trung nguyên hữu hỏa
Nguyên hỏa phục hoàn sanh
Nhược vị vô mộc hỏa
Toàn tại hà do manh?

*****

Nguồn Lửa

*
Cội nguồn lửa sẵn trong cây
Mống mầm tàng ẩn đợi ngày hồi sinh
Nếu không cùng lửa hợp thành
Lửa đâu bốc cháy khi cành cọ nhau ?

*
NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Quy Côn Sơn chu trung tác
Nguyễn Trãi

Thập niên phiêu chuyển thán bồng bình
Qui tứ dao dao nhật tự tinh
Kỉ thác mộng hồn tầm cố lí
Không tương huyết lệ tẩy tiên oanh
Binh dư cân phủ ta nan cấm
Khách lí giang sơn chỉ thử tình
Uất uất thốn hoài vô nại xứ
Thuyền song thôi chẩm đáo thiên minh


Trên Thuyền Về CônSơn cảm tác
*
Bềnh bồng trôi nổi
Đã cả mười năm
Tâm tư dao động khóc thầm
Nhớ về làng cũ bao lần nằm mơ
Dâng nước mắt rửa mộ xưa
Binh đao dù rứt, cõi bờ chẳng yên
Đành thôi …
tình nước sao quên
Dù sầu trong dạ, niềm riêng nén lòng
Suốt đêm mắt dõi trời không
*
NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Sơn trung
*
Vũ dư yên thụ lung lung thúy
Nhật mộ hàn vân nhiễm nhiễm sinh
Thụy tỉnh bất tri xuân tảo vãn
Thâm sơn đề đáo đỗ quyên thanh

Nguyễn Phi Khanh

*****
Trong Nuí
*
Thắm tươi cây cỏ sau mưa
Chiều tàn bóng ngả mây đưa lạnh về
Tỉnh mơ xuân đã vội đi
Núi sâu văng vẳng não nề tiếng quyên
*
NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Thanh minh
Nguyễn Trãi

Nhất tòng luân lạc tha hương khứ
Khuất chỉ thanh minh kỷ độ qua
Thiên lý phần doanh vi bái tảo
Thập niên thân cựu tẫn tiêu ma
Sạ tình thiên khí mô lăng vũ
Quá bán xuân quang tư câu hoa
Liên bả nhất bôi hoàn tự cuỡng
Mạc giao nhật nhật khổ tư gia


Thanh Minh

Từ khi lưu lạc xứ người
Tính ra đã mấy lần rồi thanh minh
Nấm mồ tiên tổ tội tình
Người thân chắc đã cuối ghềnh đầu non
Mưa mây tạnh
trời sáng hơn
Nhìn hoa tàn tạ, xuân còn được bao
Đành thôi nương chén rượu đào
Tháng ngày vợi nỗi nghẹn ngào nhớ quê
*
NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Thao giang quận xá
*
Xuân phong tống noãn đậu tình hiên
Đôi lục nùng hồng giáp ất phiền
Sơn điểu sổ thanh đề xúc xứ
Mộng hồi chỉ thị Nhị thôn viên
*
Nguyễn Phi Khanh
*****
Nơi Nhà Trọ Quận Thao Giang
*
Bên hiên thoảng gió xuân qua
Xanh xanh cây lá điểm pha sắc hồng
Tiếng chim núi vọng từng không
Tâm tư vương vấn tận vùng Nhị thôn
*
NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Thị đệ tử
*
Thân như điện ảnh hữu hoàn vô
Vạn mộc xuân vinh thu hựu khô
Nhiệm vận thịnh suy vô bố úy
Thịnh suy như lộ thảo đầu phô
*
Vạn Hạnh thiền sư
*****
Lời Cho Đệ Tử

*
Kiếp người tựa chớp đến rồi đi
Xuân thắm, thu khô có lạ gì
Tụ, tản lẽ thường đừng hốt hoảng
Sương phai ngọn lá chẳng hề chi
*
NguyễnTâmHàn

[hannguyen]

Thị tật

Xuân lai hoa điệp thiện tri thì
Hoa điệp ưng tu cộng ứng kỳ
Hoa điệp bổn lai giai thị huyễn
Mạc tu hoa điệp ứng tâm trì


Giác Hải thiền sư

*******

Lúc bị bệnh

*
Tiết xuân đến bướm cùng hoa trở lại
Lẽ tuần hoàn nên rực nở vậy thôi
Bướm với hoa như vạn vật trong đời
Hư ảo cả
Đừng bận tâm hoa bướm
*
NguyễnTâmHàn